Security and cryptography are hard problems, and attempting to wire up your own system from parts is only going to introduce vulnerabilities, not remove them.
|
La seguretat i la criptografia són problemes difícils, i tractar de cablejar el teu propi sistema a partir de peces només introduirà vulnerabilitats, no a eliminar-les.
|
Font: AINA
|
It was first discovered in the nerve cells of fruit flies, helping the nerves running up and down each side of the fly’s body to cross over in the middle and wire up correctly.
|
Es va descobrir per primera vegada a les neurones de les mosques de la fruita, ajudant els nervis que pugen i baixen a cada costat del cos de la mosca a creuar-se al mig i connectar-se correctament.
|
Font: NLLB
|
We wire up and program your equipment in our warehouse prior to final installation, allowing us to find potential problems early on when they can still be corrected without much expense.
|
Connectem i programem els seus equips al nostre magatzem abans de la instal·lació final, cosa que ens permet trobar possibles problemes al principi quan encara es poden corregir sense gaire despesa.
|
Font: AINA
|
Ceiling-mounted with adjustable steel wire suspension (1m) and electrical wire.
|
Instal·lació al sostre mitjançant cable de suspensió ajustable d’acer i cable elèctric.
|
Font: MaCoCu
|
Coils are typically wound with enamelled copper wire, sometimes termed magnet wire.
|
Les bobines habitualment inclouen fil de coure esmaltat que, de vegades, també s’anomena fil magnètic.
|
Font: Covost2
|
For instance, when the wire is long enough it can end up in the Andreson localization regime.
|
Per exemple, quan el fil és prou llarg pot acabar en el règim de localització d’Anderson.
|
Font: MaCoCu
|
A major expense of wire-line telephone service is the outside wire plant.
|
Un cost molt important dels serveis telefònics de línia fixa és la planta de fils exterior.
|
Font: Covost2
|
Mesh wire keeps chicks inside.
|
La malla de filferro manté als pollets dins.
|
Font: Covost2
|
Tell them to hold the wire.
|
Indica’ls que subjectin el cable.
|
Font: Covost2
|
Tensions are typically between per wire.
|
Les tensions solen estar entre els fils.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|